Företag i fokus:

Deras traditionella mat från Mellanöstern gör succé

22F2F9B8-DDAD-478C-861D-F619208C389B

Paul Habib från restaurang Carolina i Södertälje.

När de slog upp portarna för den vackra restaurangen Carolina vid Nygatan skakades Södertälje av en otäck våldsvåg, men nu kommer vändningen, av allt att döma. – Vi fick en tuff start på grund av allt som hänt, men nu går det åt rätt håll och det är vi väldigt glada för, säger Paul Habib som arbetar på platsen till Telgenytt.

I centrala Södertälje erbjuder Carolina varierade och traditionella rätter med hög kvalité på råvaror och smakupplevelser utöver det vanliga från Mellanöstern. Meza, bulgur, hummus, tabbouleh är några av rätterna som utmärker det libanesiska köket, men enligt Paul, som är född och uppvuxen i Syrien, betonar att matkulturen är känd från hemlandet och hela mellanöstern – men som idag främst associeras med Libanon.

– Det är precis samma maträtter och samma upplägg runt grannländerna vid medelhavet så som Libanon och Syrien, och jag personligen har studerat matkulturen. Idag är det många från Syrien som döper sina restauranger till libanesiska, enbart för att allmänheten inte skulle förstå om de skulle kalla den för exempelvis Syriskt, säger Paul Habib som arbetar på restaurang Carolina.

– Säger man Syrien tänker folk exempelvis Shawarma, men vi har så mycket mer så. Allt från meza och grillrätter och det är just den breda menyn som vi erbjuder här hos oss, säger han.

Avsmakningsmenyn Damaskus på restaurang Carolina.

Familjerestaurangen Carolina, vid korsningen Nygatan/Nedre Torekällgatan, har erfarenheter som sträcker sig decennier tillbaka – över 20 år närmare bestämt. När kriget utbröt i hemlandet tvingades hela familjen att lämna allt som byggdes upp i generationer för att ta sig till en tryggare tillvaro. Det var över 10 år sedan.

Väl i Sverige tampades de med den stora omställningen att börja om på nytt i ett främmande land, men tack vare tidigare kunskaper inom matkulturen lyckades de skaffa arbeten på olika håll, främst i Stockholm. När storebrodern Eile bestämde sig för att ta över den asiatiska restaurangen Full House i Södertälje väckte han familjens dröm om arbeta ihop igen – precis som i hemlandet Syrien.

Men när restauranger öppnades ställdes de inför en brant uppförsbacke.

– Vi öppnade precis när allt hände. Folk ville besöka oss, men vågade inte gå på grund av oroligheterna. Det påverkade oss väldigt mycket under hösten, men i december kände vi verkligen att vi kom igång. Vi hade i princip fullbokat varje dag och vår cateringen exploderade, säger Paul.

Lokalen har renoverats in i minsta detalj och inger en avslappnad och välkomnande miljö och erbjuder allt från lunch, À la carte, catering och eventbokningar. Vilket Södertäljeborna sakta men säkert börjat hitta till berättar Habibi.

Men från och med nästa vecka ändrar restaurangen lite på sina öppettiderna.

– Vi jobbar nästan varje dag. När vi öppnade såg vi söndagar som en dag vi kunde stänga, men senaste tiden har vi fullt upp på söndagar. Allt från dop till examensfester, så vi ha valt att stänga måndagar för att få lite ledighet, säger Paul Habib till Telgenytt.

Se Foodora för mer info om restaurangens meny – Restaurang Carolina

Restaurang Carolina vid Nedre Torekällgatan. Foto: Alexander Isa.

Text:

Paula Kass Elias

Dela via:

Shares
Publicerad: 2 februari 2023 20:21
Senast uppdaterad: 3 februari 2023 10:28

Resan till att hitta sig själv – Bra initiativ Ung fritid

316748369_376056511390565_1704978910541792310_n

Tina Qvinnström, Ung fritid. Pressbild.

I helgen anordnas Starka tjej-mässan i stadshuset för att uppmärksamma tjejers och icke-binäras rättigheter. Vilket bra initiativ av Tina Qvinnström och Ung fritid.

Ungdomar idag har det tufft nog som det är med sin pubertet. Identitetsskapande. Leva livet efter samhällets normer och samhällets krav. Svårigheterna med att kategorisera sig själv. Tillhöra en könsnorm och vara en stereotyp har lett till mycket förvirring och ensamhet.

Tjejer eller killar som förklarar sig själva som icke binära är inte alls särskilt uppskattade i samhället. Normen vill ha ett antingen eller. Antingen är du flicka eller pojke. Man eller kvinna. Vad ska icke binär ens betyda? Att man får rättigheten att se sig själv precis som man vill vara. Ingen annan än en själv ska avgöra eller få sätta sin prägel på det. Så är det sällan. Tyvärr.

Samhällsutveckling har gått framåt, men i många anseenden är den inte där vi önskar att den var med hur acceptansen till människors olikheter är. Vi vill gärna tro att man accepteras oavsett vem man är. Hur man är. Men hur modernt ett samhälle än blir, kommer huvuden vändas om på torget när en person sticker ut med sitt utseende eller inte ingår i mottagarens uppfattning av personen ifråga. Fördomar lever idag och är mycket synliga i vissa sammanhang.

(Annonslänk)

Utvecklingen kan gå framåt. Den må ha gjort det i många aspekter. Det gäller att också förstå hur vissa saker inte kommer lyftas upp om inte intresset lyfts upp av den som är engagerad i frågan. Oftast är det en som är berörd av frågan som engagerar sig i hjärtefrågorna.

Eldsjälen Tina Qvinnström som är projektledare för Starkare tjejer-mässan säger, i ett pressmeddelande följande, – ”Vi vill uppmärksamma tjejers och icke-binäras rättigheter samt visa att dessa grupper är minst lika bra som andra. På mässan kommer det finnas ett helt gäng utställare med varierade verksamheter och produkter.”

Starka budskap från Tina, som också lockar sångerskan Lisa Ajax och Jeanette Höglund från ”vid din sida” till en mässa som ska hållas i stadshuset nu på lördag, den 3 december.

Dagen i ära kommer att rikta sig till framförallt tjejer med åldern inne, för att hitta trygghet, tillhörighet, gemenskap i att det finns desto fler i Södertälje som går igenom svårigheter. En resa i att hitta sig själv. Den man är. Den man vill vara. Den man kommer bli.

Vilket bra initiativ Tina Qvinnström från Ung fritid, som lyfter en viktig fråga och fundering bland många av våra ungdomar.

Är du i en identitetsresa, besök mässan ”starka tjejer” för att hitta svar på dina frågor. Om inget annat får du en dag fylld med aktiviteter och möjligtvis nya kompisar. Kika in på Trombon salen den 3 december och säg ”Hej” till idolkändisen Lisa Ajax, Jeanette Höglund eller en massa andra starka tjejer – precis som du.  

Text:

Helen Shabo

Dela via:

Shares
Publicerad: 30 november 2022 16:15
Senast uppdaterad: 30 november 2022 16:46

Omtyckta popup-butiken är tillbaka i centrum

SSK

Foto: Södertälje City

Den gångna helgen slogs portarna upp för det årliga samarbetet mellan SSK och centrumförening Södertälje City. En återkommande tradition där SSK flyttar ner sin shop till centrum inför julhandeln.

Centrumföreningen arbetar aktivt med att öka attraktionskraften till stadskärnan och har tre år i rad hjälpt Sportklubben att verka i centrala lokaler för att sälja sina produkter under julen. Föregående år öppnade SSK popup-butiken i Turistbyråns tidigare lokaler vid Saltsjötorget.

I år förflyttar SSK-shoppen till Lunagallerian och slog upp butiken i KappAhls gamla lokaler på Storgatan 15.

Butiken hade premiär den 25 november och erbjöd fina öppningserbjudande, goodiebags och bubbel för gästerna och som traditionsenligt släppte de även årets upplaga av försäsongströjorna.

Öppettider i december

Vecka 48

  • Onsdag 30 november, SSK-KIK 19:00 – Shoppen på stan 10-19
  • Torsdag 1 december – Shoppen på stan 10-19
  • Fredag 2 december, SSK-ÖIK 19:00 – Shoppen på stan 10-19
  • Lördag 3 december – Shoppen på stan 10-16
  • Söndag 4 december – Shoppen på stan 11-16

Vecka 49

  • Onsdag 7 december, MoDo – SSK 19:00 – Shoppen på stan 10-19
  • Torsdag 8 december – Shoppen på stan 10-19
  • Fredag 9 december – Shoppen på stan 10-19
  • Lördag 10 december, SSK-Mora 18:00 – Shoppen på stan 10-16
  • Söndag 11 december – Shoppen på stan 11-16

Vecka 50

  • Måndag 12 december – Shoppen på stan 10-19
  • Tisdag 13 december – Shoppen på stan 10-19
  • Onsdag 14 december, SSK-BIK 19:00 – Shoppen på stan 10-19
  • Torsdag 15 december – Shoppen på stan 10-19
  • Fredag 16 december, AIS – SSK 19:00 – Shoppen på stan 10-19
  • Lördag 17 december – Shoppen på stan 10-16
  • Söndag 18 december – Shoppen på stan 11-16

Vecka 51

  • Måndag 19 december – Shoppen på stan 10-19
  • Tisdag 20 december – Shoppen på stan 10-19
  • Onsdag 21 december – Shoppen på stan 10-19
  • Torsdag 22 december – Shoppen på stan 10-19
  • Fredag 23 december – Shoppen på stan 10-16

Vecka 52

  • Tisdag 27 december, Mora-SSK 19:00 – Shoppen på stan 10-19
  • Onsdag 28 december – Shoppen på stan 10-19
  • Torsdag 29 december, SSK-VVIK 19:00 – Shoppen på stan 10-19
  • Fredag 30 december, BIK-SSK 19:00 – Shoppen på stan 10-16

Läs även: – Södertälje kan utses till ”Årets Stadskärna 2023”

(Annonslänk)

Text:

Alexander Isa

Dela via:

Shares
Publicerad: 30 november 2022 11:00
Senast uppdaterad: 30 november 2022 10:32

Stöd vår lokala journalistik med en Swish:

123 473 66 41

qr

Mest lästa

SÖK NYHETER

Fler resultat...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors