Företag i fokus:

Deras traditionella mat från Mellanöstern gör succé

22F2F9B8-DDAD-478C-861D-F619208C389B

Paul Habib från restaurang Carolina i Södertälje.

När de slog upp portarna för den vackra restaurangen Carolina vid Nygatan skakades Södertälje av en otäck våldsvåg, men nu kommer vändningen, av allt att döma. – Vi fick en tuff start på grund av allt som hänt, men nu går det åt rätt håll och det är vi väldigt glada för, säger Paul Habib som arbetar på platsen till Telgenytt.

I centrala Södertälje erbjuder Carolina varierade och traditionella rätter med hög kvalité på råvaror och smakupplevelser utöver det vanliga från Mellanöstern. Meza, bulgur, hummus, tabbouleh är några av rätterna som utmärker det libanesiska köket, men enligt Paul, som är född och uppvuxen i Syrien, betonar att matkulturen är känd från hemlandet och hela mellanöstern – men som idag främst associeras med Libanon.

– Det är precis samma maträtter och samma upplägg runt grannländerna vid medelhavet så som Libanon och Syrien, och jag personligen har studerat matkulturen. Idag är det många från Syrien som döper sina restauranger till libanesiska, enbart för att allmänheten inte skulle förstå om de skulle kalla den för exempelvis Syriskt, säger Paul Habib som arbetar på restaurang Carolina.

– Säger man Syrien tänker folk exempelvis Shawarma, men vi har så mycket mer så. Allt från meza och grillrätter och det är just den breda menyn som vi erbjuder här hos oss, säger han.

Avsmakningsmenyn Damaskus på restaurang Carolina.

Familjerestaurangen Carolina, vid korsningen Nygatan/Nedre Torekällgatan, har erfarenheter som sträcker sig decennier tillbaka – över 20 år närmare bestämt. När kriget utbröt i hemlandet tvingades hela familjen att lämna allt som byggdes upp i generationer för att ta sig till en tryggare tillvaro. Det var över 10 år sedan.

Väl i Sverige tampades de med den stora omställningen att börja om på nytt i ett främmande land, men tack vare tidigare kunskaper inom matkulturen lyckades de skaffa arbeten på olika håll, främst i Stockholm. När storebrodern Eile bestämde sig för att ta över den asiatiska restaurangen Full House i Södertälje väckte han familjens dröm om arbeta ihop igen – precis som i hemlandet Syrien.

Men när restauranger öppnades ställdes de inför en brant uppförsbacke.

– Vi öppnade precis när allt hände. Folk ville besöka oss, men vågade inte gå på grund av oroligheterna. Det påverkade oss väldigt mycket under hösten, men i december kände vi verkligen att vi kom igång. Vi hade i princip fullbokat varje dag och vår cateringen exploderade, säger Paul.

Lokalen har renoverats in i minsta detalj och inger en avslappnad och välkomnande miljö och erbjuder allt från lunch, À la carte, catering och eventbokningar. Vilket Södertäljeborna sakta men säkert börjat hitta till berättar Habibi.

Men från och med nästa vecka ändrar restaurangen lite på sina öppettiderna.

– Vi jobbar nästan varje dag. När vi öppnade såg vi söndagar som en dag vi kunde stänga, men senaste tiden har vi fullt upp på söndagar. Allt från dop till examensfester, så vi ha valt att stänga måndagar för att få lite ledighet, säger Paul Habib till Telgenytt.

Se Foodora för mer info om restaurangens meny Restaurang Carolina

Restaurang Carolina vid Nedre Torekällgatan. Foto: Alexander Isa.

Text:

Paula Kass Elias

Dela via:

Shares
Publicerad: 2 februari 2023 20:21
Senast uppdaterad: 3 februari 2023 10:28

Lastbilsolyckan på E20 – Bärgningen dröjer

IMG_2805

Läsarbild

En olycka inträffade under onsdagsförmiddagen i Södertälje när en lastbil välte på E20 och ligger just nu över mitträcket vid av- och påfarten vid Vasa Handelsplats. Enligt polisen kommer bäringen dröja i väntan på mindre trafik på sträckan.

Orsaken till trafikolyckan är ännu oklar, men enligt polisens initiala uppgifter kan det ha varit en däckexplosion som orsakade lastbilens välte. Ingen misstanke om brott har rapporterats i samband med händelsen. Polisen har dock upprättat en anmälan om trafikolyckan och fortsätter undersöka händelsens bakgrund.

Lastbilen ligger just nu över mitträcket och påverkar trafiken kraftigt i båda riktningarna. Endast ett körfält i varje riktning är öppet och inledningsvis var det totalstopp i riktningen mot Göteborg.

Under eftermiddagen meddelade polisen att ett körfält nu är öppet i vardera färdriktning för att lindra trafikproblemen och inledningsvis var det totalstopp i riktningen mot Göteborg. Bärgning av lastbilen planeras att genomföras inatt, då trafikflödet förväntas vara mindre. Ingen person ska ha skadats i samband med olyckan, men den långvariga trafikstockningen har skapat långa köer i båda färdriktningarna.

Läs även – Lastbil välte på E20 – ”Påverkar trafiken kraftigt”

Text:

Alexander Isa

Dela via:

Shares
Publicerad: 19 juli 2023 14:39
Senast uppdaterad: 20 juli 2023 10:57

Södertälje bidrar till förbättrat klimat och vattenmiljö

Södertälje

Bild: Alexander Isa

Göteborg, Halmstad, Markaryd och Värmdö har utmärkt sig som de kommuner i Sverige som har åtgärdat flest små avloppsanläggningar. Men även Södertälje har gjort betydande insatser för att förbättra klimatet och vattenmiljöerna.

Under 2022 bidrog Göteborg, Halmstad, Markaryd och Värmdö med totalt cirka 1 200 godkända avloppsanläggningar, vilket motsvarar 8 procent av det nationella antalet åtgärdade avlopp. Trots detta har utvecklingen av avloppsåtgärder i Sverige varit otillräcklig, med en åtgärdstakt på knappt 2 procent jämfört med det önskade 5 procent.

I Södertälje var åtgärdstakten förra året 3,2 procent, vilket är ett positivt bidrag för att minska avloppsskulden. Lokalt i Nykvarn var åtgärdstakten 2022 4,7 procent.

– Det är fantastiskt och förhoppningsvis en inspiration för kommuner som ligger efter i sitt arbete. Under förra året åtgärdades totalt cirka 14 000 små avlopp i hela Sverige – en hög siffra kan tyckas, men ändå drygt 20 000 för få, sett till behovet, säger Caroline Harrå, branschutvecklare för VA och Små avlopp på VVS-Fabrikantern.

Enligt Aktionsgrupp Små Avlopp, som är ett branschinitiativ mellan VVS-Fabrikanterna och Maskinentreprenörerna, har antalet svar på den årliga enkäten minskat betydligt de senaste åren, vilket hindrar en noggrannare uppföljning av åtgärderna.

(Annonslänk)

Text:

Alexander Isa

Dela via:

Shares
Publicerad: 19 juli 2023 13:33
Senast uppdaterad: 19 juli 2023 13:33

Stöd vår lokala journalistik med en Swish:

123 473 66 41

qr

Mest lästa

SÖK NYHETER

Fler resultat...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors