Företag i fokus:

Deras traditionella mat från Mellanöstern gör succé

22F2F9B8-DDAD-478C-861D-F619208C389B

Paul Habib från restaurang Carolina i Södertälje.

När de slog upp portarna för den vackra restaurangen Carolina vid Nygatan skakades Södertälje av en otäck våldsvåg, men nu kommer vändningen, av allt att döma. – Vi fick en tuff start på grund av allt som hänt, men nu går det åt rätt håll och det är vi väldigt glada för, säger Paul Habib som arbetar på platsen till Telgenytt.

I centrala Södertälje erbjuder Carolina varierade och traditionella rätter med hög kvalité på råvaror och smakupplevelser utöver det vanliga från Mellanöstern. Meza, bulgur, hummus, tabbouleh är några av rätterna som utmärker det libanesiska köket, men enligt Paul, som är född och uppvuxen i Syrien, betonar att matkulturen är känd från hemlandet och hela mellanöstern – men som idag främst associeras med Libanon.

– Det är precis samma maträtter och samma upplägg runt grannländerna vid medelhavet så som Libanon och Syrien, och jag personligen har studerat matkulturen. Idag är det många från Syrien som döper sina restauranger till libanesiska, enbart för att allmänheten inte skulle förstå om de skulle kalla den för exempelvis Syriskt, säger Paul Habib som arbetar på restaurang Carolina.

– Säger man Syrien tänker folk exempelvis Shawarma, men vi har så mycket mer så. Allt från meza och grillrätter och det är just den breda menyn som vi erbjuder här hos oss, säger han.

Avsmakningsmenyn Damaskus på restaurang Carolina.

Familjerestaurangen Carolina, vid korsningen Nygatan/Nedre Torekällgatan, har erfarenheter som sträcker sig decennier tillbaka – över 20 år närmare bestämt. När kriget utbröt i hemlandet tvingades hela familjen att lämna allt som byggdes upp i generationer för att ta sig till en tryggare tillvaro. Det var över 10 år sedan.

Väl i Sverige tampades de med den stora omställningen att börja om på nytt i ett främmande land, men tack vare tidigare kunskaper inom matkulturen lyckades de skaffa arbeten på olika håll, främst i Stockholm. När storebrodern Eile bestämde sig för att ta över den asiatiska restaurangen Full House i Södertälje väckte han familjens dröm om arbeta ihop igen – precis som i hemlandet Syrien.

Men när restauranger öppnades ställdes de inför en brant uppförsbacke.

– Vi öppnade precis när allt hände. Folk ville besöka oss, men vågade inte gå på grund av oroligheterna. Det påverkade oss väldigt mycket under hösten, men i december kände vi verkligen att vi kom igång. Vi hade i princip fullbokat varje dag och vår cateringen exploderade, säger Paul.

Lokalen har renoverats in i minsta detalj och inger en avslappnad och välkomnande miljö och erbjuder allt från lunch, À la carte, catering och eventbokningar. Vilket Södertäljeborna sakta men säkert börjat hitta till berättar Habibi.

Men från och med nästa vecka ändrar restaurangen lite på sina öppettiderna.

– Vi jobbar nästan varje dag. När vi öppnade såg vi söndagar som en dag vi kunde stänga, men senaste tiden har vi fullt upp på söndagar. Allt från dop till examensfester, så vi ha valt att stänga måndagar för att få lite ledighet, säger Paul Habib till Telgenytt.

Se Foodora för mer info om restaurangens meny Restaurang Carolina

Restaurang Carolina vid Nedre Torekällgatan. Foto: Alexander Isa.

Text:

Paula Kass Elias

Dela via:

Shares
Publicerad: 2 februari 2023 20:21
Senast uppdaterad: 3 februari 2023 10:28

Misstänkt skottlossning – Område avspärrat

D01E20EE-D6F0-47F5-8CFA-8B268A7CCB4B

Foto: Shamash Oyal

Enligt uppgifter till Telgenytt hördes ett flertal skott avlossas i Södertälje. Just nu pågår en stor polisinsats i Geneta, där ett stort område har spärrats av.

Strax efter midnatt, natten mot fredag, hördes fler misstänkta skott avlossas, enligt uppgifter till Telgenytt var det uppemot 9 skott. Det är i nuläget oklart om smällarna kommer från ett skjutvapen, men enligt polisens presstalesperson är man på plats med flera enheter för att undersöka ärendet.

Polisen har spärrat av ett område på Klockarvägen i Geneta, där en sökinsats pågår med bland annat polishelikopter. I Ronna stoppades ett fordon och samtliga tre personer som befann sig i bilen kontrollerades.

– Vi har uppgifter om att det hörts höga smällar. Vi är där för att leta, säger polisens presstalesperson till Telgenytt.

Område avspärrat vid Klockarvägen i Geneta. Foto: Shamash Oyal

Foto: Shamash Oyal

Foto: Shamash Oyal

Fordon kontrollerades i Ronna. Foto: Alexander Isa

Foto: Shamash Oyal

Text:

Alexander Isa

Dela via:

Shares
Publicerad: 20 juli 2023 23:28
Senast uppdaterad: 21 juli 2023 00:55

Fotbollslegenden på plats när nya festivalen inleds

555D5952-A4F3-4B6F-9FFF-E1CEACD79097

Bild: Hubo Telge / Södertälje kommun

I augusti inleds Södertäljes nya festival, Hubo Telge, på klassisk mark. Bland annat kommer en veteranmatch att hållas mellan gamla Assyriskaspelare, såsom stjärnan och legenden Kennedy Bakircioglu.

Den 1 augusti hyllas Södertäljeborna och Södertäljes historiska och kulturella utveckling de senaste 50 åren genom en tvådagars kulturfestival – Hubo Telge. En folklig festival med syfte att sprida glädje, kärlek och gemenskap till stadens invånare.

– Vi älskar vår hemstad och vi har mycket att vara stolta över i Södertälje, sade en av initiativtagarna, Besima Aho, i ett tidigare pressmeddelande.

Under festivalens första dag, klockan 16:30, kommer domaren att blåsa igång matchen mellan Assyriska FF och ViLirare.

Bosse Petersson, som grundade ViLirare, har en gedigen bakgrund som tränare på högsta nivå i Sverige, Norge och Grekland. År 2002 tränade han även Assyriska FF under Superettan och hade spelare som David Durmaz, Kennedy Bakircioglu, Melke Demir, Andreas Haddad och Micke Borgqvist i truppen.

– Det ska bli jättekul att få komma tillbaka till Bårsta IP igen! Jag ser fram emot att få träffa alla spelare igen och jag hoppas att så många som möjligt från Assyriska FF är på plats även om de inte är på plan, säger Bosse Petersson, grundare till ViLirare.

Även Assyriska-legenden, som öste in mål för klubben och går under smeknamnet SuperMario, ser fram emot Södertäljes nya festival.

– Det kommer vara en go’ blandning spelare som alla gjort avtryck i Assyriska. En blandning av äldre och yngre legender. Jag lovar inget Barcelona eller Real Madrid tempo, men jag lovar helt klart årets match i Södertälje, säger Mario Jadonic som representerar Assyriska FF.

Festivalen äger rum den 1-2 augusti på den klassiska Bårsta IP, som omvandlas till en festivalplats med flera aktiviteter. Evenemanget omfattar även ett 5 000 kvadratmeter stort lekland.

Text:

Alexander Isa

Dela via:

Shares
Publicerad: 20 juli 2023 18:00
Senast uppdaterad: 20 juli 2023 23:32

Stöd vår lokala journalistik med en Swish:

123 473 66 41

qr

Mest lästa

SÖK NYHETER

Fler resultat...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors