Företag i fokus:

Deras traditionella mat från Mellanöstern gör succé

22F2F9B8-DDAD-478C-861D-F619208C389B

Paul Habib från restaurang Carolina i Södertälje.

När de slog upp portarna för den vackra restaurangen Carolina vid Nygatan skakades Södertälje av en otäck våldsvåg, men nu kommer vändningen, av allt att döma. – Vi fick en tuff start på grund av allt som hänt, men nu går det åt rätt håll och det är vi väldigt glada för, säger Paul Habib som arbetar på platsen till Telgenytt.

I centrala Södertälje erbjuder Carolina varierade och traditionella rätter med hög kvalité på råvaror och smakupplevelser utöver det vanliga från Mellanöstern. Meza, bulgur, hummus, tabbouleh är några av rätterna som utmärker det libanesiska köket, men enligt Paul, som är född och uppvuxen i Syrien, betonar att matkulturen är känd från hemlandet och hela mellanöstern – men som idag främst associeras med Libanon.

– Det är precis samma maträtter och samma upplägg runt grannländerna vid medelhavet så som Libanon och Syrien, och jag personligen har studerat matkulturen. Idag är det många från Syrien som döper sina restauranger till libanesiska, enbart för att allmänheten inte skulle förstå om de skulle kalla den för exempelvis Syriskt, säger Paul Habib som arbetar på restaurang Carolina.

– Säger man Syrien tänker folk exempelvis Shawarma, men vi har så mycket mer så. Allt från meza och grillrätter och det är just den breda menyn som vi erbjuder här hos oss, säger han.

Avsmakningsmenyn Damaskus på restaurang Carolina.

Familjerestaurangen Carolina, vid korsningen Nygatan/Nedre Torekällgatan, har erfarenheter som sträcker sig decennier tillbaka – över 20 år närmare bestämt. När kriget utbröt i hemlandet tvingades hela familjen att lämna allt som byggdes upp i generationer för att ta sig till en tryggare tillvaro. Det var över 10 år sedan.

Väl i Sverige tampades de med den stora omställningen att börja om på nytt i ett främmande land, men tack vare tidigare kunskaper inom matkulturen lyckades de skaffa arbeten på olika håll, främst i Stockholm. När storebrodern Eile bestämde sig för att ta över den asiatiska restaurangen Full House i Södertälje väckte han familjens dröm om arbeta ihop igen – precis som i hemlandet Syrien.

Men när restauranger öppnades ställdes de inför en brant uppförsbacke.

– Vi öppnade precis när allt hände. Folk ville besöka oss, men vågade inte gå på grund av oroligheterna. Det påverkade oss väldigt mycket under hösten, men i december kände vi verkligen att vi kom igång. Vi hade i princip fullbokat varje dag och vår cateringen exploderade, säger Paul.

Lokalen har renoverats in i minsta detalj och inger en avslappnad och välkomnande miljö och erbjuder allt från lunch, À la carte, catering och eventbokningar. Vilket Södertäljeborna sakta men säkert börjat hitta till berättar Habibi.

Men från och med nästa vecka ändrar restaurangen lite på sina öppettiderna.

– Vi jobbar nästan varje dag. När vi öppnade såg vi söndagar som en dag vi kunde stänga, men senaste tiden har vi fullt upp på söndagar. Allt från dop till examensfester, så vi ha valt att stänga måndagar för att få lite ledighet, säger Paul Habib till Telgenytt.

Se Foodora för mer info om restaurangens meny Restaurang Carolina

Restaurang Carolina vid Nedre Torekällgatan. Foto: Alexander Isa.

Text:

Paula Kass Elias

Dela via:

Shares
Publicerad: 2 februari 2023 20:21
Senast uppdaterad: 3 februari 2023 10:28

”En tillåtande och befriande plats där allting är möjligt”

Munish

Bild: Södertälje kommun.

Konstnär Munish Wadhia från Mölnbo experimenterar med olika material och tekniker i en ny utställning. Nu presenterar han sin skapandeprocess som inkluderar bilder, historieberättande, kolonialkritik, minnen från uppväxten, Södertäljelandskap, tankar om kulturarv samt måleri.

Utställningen ”Från Från”, som pågår från 26 maj till 1 juli på Södertälje konsthall utforskar möjligheten att ge nytt liv åt knapparna från en kostym.

– Södertälje konsthall är en tillåtande och befriande plats där allting är möjligt, säger konstnären Munish Wadhia som är bosatt i Mölnbo och har en examen i måleri från Royal College of Art i London.

Wadhias konst är i stor utsträckning slumpartad och han använder material som finns i hans närhet för att skapa skulpturer, objekt och installationer. En second-hand kostym blir till en skulptur som bär starka minnen av hans fars yrke som skräddare. Knapparna från kostymen får ny betydelse och Wadhia utforskar även kopplingen mellan Husqvarna-symaskinen och vapentillverkning. Historia, fakta och associativa processer blandas i hans verk, där varje del spelar en viktig roll.

– Ibland behövs det en utställning för att förstå hur världen hänger samman. Munish Wadhia visar det på ett enastående sätt, säger Maja-Lena Molin, konstnärlig ledare, Södertälje konsthall.

Utställningen ”Från Från” visas på Södertälje konsthall från den 26 maj till 1 juli. Vernissage äger rum den 26 maj kl. 15-18, där Munish Wadhia kommer att presentera utställningen klockan 17:00.

Text:

Alexander Isa

Dela via:

Shares
Publicerad: 25 maj 2023 04:00
Senast uppdaterad: 24 maj 2023 19:17

JUST NU: Fyra äldre utsatta för bedrägerier – ”Kvinna klädd i mörka kläder”

polis

Arkivbild

Inom loppet av några timmar utsattes fyra äldre personer för bedrägerier i Södertälje. Nu utreder polisen om det kan finnas kopplingar mellan samtliga fall.

Enligt polisen är det troligt att samma personer ligger bakom flera bedrägerier riktade mot äldre i Södertälje. I samtliga fall har de äldre först blivit kontaktade via telefon, följt av ett besök av en person hemma hos dem.

– Det är gemensamt för de fyra brottsoffren att de är över 80 år och att de först blivit kontaktade via telefon innan någon kom hem till dem för att hämta uttagskortet, skriver polisen på sin hemsida.

Polisen misstänker att samma individer både har ringt och besökt de äldre i Södertälje under onsdagen. Brotten har inträffat sedan klockan 13 samma dag, och en av de äldre har gett en beskrivning av en av de misstänkta personerna som en kvinna klädd i mörka kläder.

För att identifiera de misstänkta har polisens tekniker undersökt en av bostäderna i hopp om att hitta fingeravtryck eller dna-spår som kan kopplas till grovt bedrägeri och föregivande av allmän ställning.

Polisen uppmanar nu allmänheten att öppet diskutera bedrägerier med sina äldre anhöriga. Det är tyvärr vanligt att äldre blir offer för bedragare, men genom att ha öppna samtal om bedrägerier kan man bidra till att förebygga att de blir lurade.

(Annonslänk)

Text:

Paula Kass Elias

Dela via:

Shares
Publicerad: 24 maj 2023 18:52
Senast uppdaterad: 24 maj 2023 18:59

Stöd vår lokala journalistik med en Swish:

123 473 66 41

qr

Mest lästa

SÖK NYHETER

Fler resultat...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors